11 maj 2018, 19:00, Anti, Malmö
Danièle Huillet och Jean Marie Straubs verk präglas av tre centrala element: bearbetningen av den litterära texten, platsens politik och textens gestaltning. Texten iscensätts på platser som ofta har en koppling till själva texten eller bär på spår av politiska oroligheter, och den får liv genom att förkroppsligas av skådespelarna. Texten ska, liksom hos Brecht (en av de viktigaste referenspunkterna för Huillet & Straub), «inte skådespelas utan reciteras»; den ska inte vara så kallat naturlig eller verklighetstrogen, utan sann. Deras filmer bidrar härmed till att problematisera det som oftast förstås som litterära adaptioner.
Genom dessa bearbetningar av litterära verk av författare som Böll, Corneille, Kafka, Pavese, Hölderlin och Vittorini har Huillet & Straub skapat något av efterkrigstidens mest singulära filmoeuvre. För Huillet & Straub handlar det om att respektera de element de arbetar med. De har utarbetat en konsekvent arbetsetik som rör allt från arbetets fördelning och relationen till medarbetare, till imperativet att arbeta med direktljud.
Under kvällen kommer Martin Grennberger – en av redaktörerna från filmtidskriften Walden – att introducera Huillet & Straub och presentera tidskriftens senaste nummer (7/8) som innehåller en omfattande dossier kring parets arbeten. Dokumentärfilmaren Peter Nestlers porträttfilm om paret, Verteidigung der Zeit (2006), samt några ytterligare kortfilmer kommer att visas.
Med stöd från Kulturrådet.